Centro Storico, particolari - The Old Town, details

Passeggiando per il "Paese Vecchio" di Chianciano...

Walking in the "Old Town"...

(Via dei Forni)

(Via dei Forni)

(Via dei Forni)

(Via Mazzini - "Borgo di mezzo")

Il Centro Storico - The Old Town

(Veduta del Centro storico di Chianciano dalla zona "Rinascente" - Landscape of Old Town)

Il borgo medievale di Chianciano ha origini che risalgono circa all'anno 1000 ed è sorto su di uno sperone tufaceo dominante la Val di Chiana, estendendosi tra il Castello dei Conti Manenti (poi monastero intorno al '500) e la Chiesa di San Giovanni (Collegiata), sorta sui resti di un Battistero longobardo.
Un primo sviluppo urbanistico fino al 1300 circa costituisce il borgo antico, caratterizzato da viuzze (i borghi) tipiche dell'impianto medievale, dal "cassero" (X -XI sec.) che al tempo probabilmente era dotato di torri difensive e da una prima cinta di mura che racchiudeva il villaggio tra l'attuale piazza Matteotti e la Chiesa di San Giovanni Battista (1227), con l'ingresso principale dalla porta di San Giovanni (lato nord-ovest).
Chianciano, per secoli, fu al centro di dispute territoriali e di scontri tra Orvieto e Siena a causa della posizione strategica del borgo sulla Val di Chiana, e alla fine del XIII sec., dopo la cacciata dei Conti Manenti, diventò libero Comune con la promulgazione degli Statuti del 1287.
Nel 1347, fu definitivamente sancita l'appartenenza all'orbita senese.

(Collegiata vista da Porta San Giovanni - Collegiate Church view from St. John door)

The medieval town of Chianciano dates around the year 1000 and came on a tuffaceous hill dominating the Val di Chiana, extending between the Castle of the Manenti Counts (later Monastery around '500) and the Church of St. John (Collegiate), sort on the remains of a Lombard baptistery.

The first urban development until about 1300, is the ancient village, with its typical narrow streets (borghi), the Castle (Cassero, X - XI century) that at the time probably was equipped with towers and a first ring of walls that enclosed the village between the current Matteotti square and the Church of St. John the Baptist (1227), with the main entrance from the "Door of St. John" (north-west area).

(ingresso dopo la Porta San Giovanni - after the entry "St John door")

(Collegiata, XIII sec. - Church of St. John the Baptist, XIII century)

Chianciano, for centuries, was contested between Orvieto and Siena because the strategic location of the village on Val di Chiana, and at the end of the thirteenth century, after the expulsion of the Manenti Counts, became a free Commune with the promulgation of the Statutes in 1287.

In 1347, he was finally enshrined in the membership at Siena.

(pianta del Centro Storico con punti di interesse - map with points of interest)

(cliccare sulla mappa per ingrandire, click on map to enlarge)

1 - Porta Rivellini (XVI sec. - ingresso da nord-ovest) - i rivellini sono le due torrette laterali che avevano funzione di difesa

2- Chiesa dell'Immacolata (XV sec. - conosciuta anche come Chiesina della Morte)

3 - Monastero ( X-XI sec. antico Castello Conti Manenti), ora adibito (purtroppo) ad abitazioni

4 - Torre dell'Orologio (XVIII sec. - la precedente torre si trovava presumibilmente sul lato interno della strada)

5 - Piazza Matteotti (vi si trovano la Fontana esagonale XVI. sec, la Chiesa di S.Sebastiano XV sec. e il Palazzo Comunale)

6 - Palazzo Comunale (City Hall)

7 - Piazzolina dei Soldati (vi si trova la Sala "De' Vegni" nell'ex Palazzo dei Podestà XIV sec. ed il "Museo della Collegiata" con preziose opere d'arte dal XIII al XIX sec.)

8 - Collegiata (XIII sec. - ristrutturata all'interno nel XVIII e XIX sec.)

9 - Porta San Giovanni (XIII sec. - ingresso da nord-est)

10 - Chiesa della "Compagnia" (XVI sec. - adesso Chiesa Ortodossa)

11 - Porta del Sole (XV sec. - ingresso da sud)

12 - Chiesa della "Madonna della Rosa" (XVI sec. - fuori le mura, notevole tempio con pianta a croce greca disegnato da Baldassarre Lanci di Urbino)

(Porta del Sole - Door of the Sun)

(Chiesa della "Madonna della Rosa" - Church "Our Lady of the Rose")

"Observing Chianciano"

(panorama del Centro Storico da "i Monti" - cliccare sulla foto per ingrandire / click on photo to enlarge)

"Osservando Chianciano" nasce con lo spirito di realizzare un collage di immagini tra le particolarità architettoniche, urbanistiche e paesaggistiche della città di Chianciano Terme ed il suo territorio, dalle antiche testimonianze risalenti al periodo etrusco romano, passando per la Chianciano medievale (il caratteristico Centro Storico con impianto databile circa all'anno 1000) alla Chianciano moderna del boom turistico termale degli anni '50/'70 del secolo scorso, per continuare con gli ultimi sviluppi.

Questo blog fotografico cercherà di cogliere i vari aspetti "chiancianesi" per far apprezzare la nostra città anche sul web, per suggerire una visita al turista e, perchè no, per "avvicinare" visivamente Chianciano ai tanti concittadini che per vari motivi vivono lontani.

(particolare della fontana di Piazza Matteotti e sullo sfondo la Chiesa di S.Sebastiano conosciuta come Cappella Angelotti - cliccare sulla foto per ingrandire / click on photo to enlarge)